Boîtier CarPlay ou écran CarPlay : lequel choisir pour votre voiture ?
CarPlay Auto
Vous voulez Apple CarPlay et Android Auto dans votre voiture, mais une question se pose : boîtier CarPlay ou écran CarPlay ? À l'usage, le résultat est le même : votre téléphone s'affiche sur l'écran de la voiture, sans fil. Ce qui change, c'est ce que vous gardez de l'équipement d'origine, le prix et le type de pose. Le catalogue compte 464 écrans CarPlay et 377 boîtiers CarPlay, pour plus de 800 véhicules de 45 marques.
Boîtier CarPlay ou écran CarPlay : la différence en une phrase
Le boîtier ajoute CarPlay à l'écran que vous avez déjà. L'écran remplace votre autoradio par un écran tactile neuf. Si votre véhicule dispose d'un écran d'origine récent, le boîtier est en général le bon choix. S'il a un autoradio à boutons ou un petit écran, l'écran est la solution logique.
Ce que fait un boîtier CarPlay
Le boîtier CarPlay se branche derrière l'écran d'origine, sur les connecteurs du constructeur. Une fois en place, il est invisible. Votre écran, votre navigation, votre radio et vos réglages restent exactement comme avant. Le boîtier ajoute une source supplémentaire : Apple CarPlay et Android Auto, sans fil.
Chaque boîtier est propre à un système multimédia précis. Un boîtier prévu pour un système BMW NBT n'est pas celui d'un système CIC. C'est pour cela que chaque fiche de la collection de boîtiers CarPlay indique la marque, le modèle, les années et le système.
Ce que fait un écran CarPlay
L'écran CarPlay est un écran tactile Android qui prend la place de l'autoradio d'origine. Il est spécifique à votre véhicule : la façade, les dimensions et les connecteurs correspondent à votre tableau de bord. Il apporte Apple CarPlay et Android Auto sans fil, et conserve en général la caméra de recul, les commandes au volant, la radio et le Bluetooth. Sur certains modèles, la climatisation s'affiche aussi à l'écran.
La collection d'écrans CarPlay s'adresse aux véhicules qui n'ont pas d'écran d'origine, ou dont l'écran est trop petit ou trop ancien pour justifier un boîtier.
Tableau comparatif : boîtier CarPlay contre écran CarPlay
| Critère | Boîtier CarPlay | Écran CarPlay |
|---|---|---|
| Prix | De 179 € à 579 € selon le véhicule et le système multimédia | De 109 € à 469 € selon le véhicule |
| Ce qui est conservé | Tout : écran, navigation, radio, réglages et fonctions d'origine | En général caméra de recul, commandes au volant, radio, Bluetooth ; climatisation à l'écran selon modèle |
| Ce qui est ajouté | Apple CarPlay et Android Auto sans fil | Un écran tactile neuf, avec Apple CarPlay et Android Auto sans fil |
| Installation | 30 à 45 min, derrière l'écran, connecteurs d'origine | 30 à 45 min, à la place de l'autoradio, connecteurs d'origine |
| Aspect d'origine | Inchangé, le boîtier ne se voit pas | Façade neuve, dessinée pour le tableau de bord du véhicule |
| Pour qui | Véhicule avec un écran d'origine récent | Véhicule avec autoradio à boutons, petit écran, ou véhicule ancien |
Dans les deux cas, la compatibilité est vérifiée avant expédition, la garantie est de 2 ans et vous disposez de 14 jours pour changer d'avis.
Trois cas concrets pour choisir
Cas 1 : votre voiture a un écran d'origine récent, choisissez le boîtier
Par exemple, une BMW Série 3 de 2018 avec le système NBT EVO, une Peugeot 308 de 2019 avec le système NAC ou une Mercedes Classe C de 2016 avec le système NTG 5.0 : ces véhicules ont un écran de bonne taille et une interface que vous connaissez. Le remplacer n'a pas d'intérêt. Le boîtier ajoute CarPlay et Android Auto sans toucher au reste.
Deux exemples : le boîtier CarPlay pour BMW Série 3 EVO 2017-2020 à 249 € et le boîtier CarPlay pour Peugeot 308 NAC 2017-2021 à 379 €. Le système exact dépend du modèle et de l'année : les repères plus bas vous aident à le situer.
Cas 2 : votre voiture a un autoradio à boutons ou un petit écran, choisissez l'écran
Une Renault Clio 4 ou une Volkswagen Golf 7 avec l'autoradio d'origine : pour ces véhicules, la solution proposée est l'écran CarPlay. Il remplace l'ensemble et vous donne une interface tactile moderne, avec les commandes au volant en général conservées.
Deux exemples : l'écran CarPlay pour Renault Clio 4 2012-2016 (type B) à 229 € et l'écran CarPlay pour Volkswagen Golf 7 2013-2017 à 199 €.
Cas 3 : votre véhicule est ancien, choisissez l'écran
Sur un véhicule de plus de dix ans, l'autoradio d'origine se limite souvent à la radio et au CD. L'écran CarPlay est la solution qui change le plus l'usage quotidien : navigation, musique, appels et messages arrivent d'un coup, sans fil. La façade est dessinée pour le tableau de bord, et la pose se fait sur les connecteurs d'origine.
Un exemple : l'écran CarPlay pour Peugeot 308 2007-2015 à 219 €. Une exception : certaines BMW (système CCC) et Mercedes (système NTG 4.0) de cette époque avaient déjà un écran d'origine. Un boîtier existe alors. Le sélecteur vous le dira.
Quelles fonctions d'origine sont conservées ?
La réponse dépend de la solution.
- Avec un boîtier : tout reste en place. Écran, navigation constructeur, radio, Bluetooth, caméra de recul, commandes au volant. Le boîtier ajoute une source, il ne retire rien.
- Avec un écran : la caméra de recul, les commandes au volant, la radio et le Bluetooth sont en général conservés. Sur certains modèles, la climatisation s'affiche à l'écran. La fiche produit fait foi pour votre véhicule.
Si votre voiture n'a pas de caméra de recul, vous pouvez en ajouter une : la caméra de recul universelle est proposée à 39 €.
iPhone et Android : CarPlay et Android Auto sans fil
Boîtier ou écran, les deux solutions prennent en charge Apple CarPlay et Android Auto sans fil. Vous n'avez aucun câble à brancher. Le téléphone reste dans votre poche ou sur son support, et son interface s'affiche sur l'écran de la voiture.
Une seule solution couvre les deux systèmes : si vous changez de téléphone ou partagez la voiture, rien ne change côté matériel. Pour la qualité des appels, un micro filaire est proposé à 18,90 €.
Comment vérifier la compatibilité avant de commander
Le boîtier comme l'écran sont propres à un véhicule et, pour le boîtier, à un système multimédia précis. Trois étapes suffisent.
- Utilisez le sélecteur marque / année / modèle. Il affiche les produits prévus pour votre véhicule, boîtier ou écran.
- En cas de doute, envoyez une photo de votre écran ou de votre autoradio sur WhatsApp au +33 7 80 96 56 50, 7 j/7 de 9 h à 20 h. Nous confirmons le bon produit avant que vous commandiez.
- La compatibilité est vérifiée avant expédition. Si le produit ne correspond pas à votre véhicule, il est repris et remboursé intégralement.
Pour les boîtiers, le système multimédia dépend du modèle et de l'année. Quelques repères indicatifs :
- BMW : CCC (2003-2008 environ), CIC (2008-2012), NBT (2012-2016), NBT EVO ID4, ID5 ou ID6 (2016-2020), MGU ou ID7 (2018 et après).
- Peugeot 308 : RNEG (2007-2013), SMEG et SMEG+ (2013-2016), MRN (2013-2021 selon finition), NAC (2017-2021).
- Mercedes : NTG 4.0 (2008-2012), NTG 4.5 (2011-2015), NTG 5.0 et 5.1 (2014-2018), NTG 5.5 et 6 (2018 et après).
Ces plages se chevauchent : le système dépend du modèle et de l'année, parfois de la finition. La fiche produit et le sélecteur font foi.
Prix, paiement en 3 fois et livraison
Les écrans CarPlay vont de 109 € à 469 €, les boîtiers CarPlay de 179 € à 579 €. Le prix dépend du véhicule et, pour les boîtiers, du système multimédia. Le paiement en 3 fois avec Klarna est proposé.
L'expédition se fait sous 24 à 48 h depuis la France. La livraison est suivie et prend 4 à 5 jours ouvrés au total. Elle est offerte dès 199 € d'achat en France, en Belgique et en Suisse. Chaque produit est garanti 2 ans, et vous avez 14 jours pour changer d'avis. CarPlay Auto est une boutique française, avec un service après-vente à Martigues : qui sommes-nous.
Côté pose, comptez 30 à 45 minutes avec la notice fournie et l'assistance WhatsApp pendant l'installation. Le kit de démontage est proposé à 12,90 €. Si vous préférez déléguer, l'installation par un installateur partenaire est proposée à 69 €. La page installation détaille les étapes.
Questions fréquentes
Peut-on ajouter CarPlay sur une voiture ancienne ?
Oui. Sur un véhicule sans écran d'origine, l'écran CarPlay remplace l'autoradio et apporte CarPlay et Android Auto sans fil. Le catalogue couvre plus de 800 véhicules de 45 marques. Le sélecteur vous indique s'il existe un écran pour le vôtre.
Le boîtier CarPlay fonctionne-t-il sans fil avec un iPhone et un Android ?
Oui. Le boîtier prend en charge Apple CarPlay et Android Auto sans fil, sans câble. C'est également le cas des écrans CarPlay.
Est-ce que je garde ma caméra de recul ?
Avec un boîtier, oui : l'écran et toutes les fonctions d'origine restent en place. Avec un écran CarPlay, la caméra de recul est en général conservée ; la fiche produit fait foi pour votre véhicule. Si votre voiture n'en a pas, une caméra universelle est proposée à 39 €.
Puis-je installer le boîtier ou l'écran moi-même ?
Oui. La pose prend 30 à 45 minutes, en « plug and play » sur les connecteurs d'origine. Une notice est fournie et l'assistance WhatsApp reste disponible pendant l'installation. Un kit de démontage est proposé à 12,90 €, et la pose par un installateur partenaire à 69 €.
Que se passe-t-il si le produit ne correspond pas à ma voiture ?
La compatibilité est vérifiée avant expédition. Si malgré cela le produit ne correspond pas à votre véhicule, il est repris et remboursé intégralement. Vous disposez par ailleurs de 14 jours pour changer d'avis et d'une garantie de 2 ans.
Comment savoir quel système multimédia équipe ma voiture ?
Le système dépend du modèle et de l'année, avec des chevauchements. Le plus simple est d'envoyer une photo de votre écran sur WhatsApp : nous identifions le système et le boîtier correspondant. Vous trouverez d'autres réponses dans la FAQ et sur la page contact.
Vous savez maintenant si un boîtier CarPlay ou un écran CarPlay convient à votre voiture. Pour passer à l'étape suivante, renseignez votre marque, votre année et votre modèle dans le sélecteur : vous verrez le produit prévu pour votre véhicule. Un doute sur votre écran ou votre système ? Envoyez-nous une photo sur WhatsApp au +33 7 80 96 56 50, 7 j/7 de 9 h à 20 h, et nous confirmons la compatibilité avant votre commande.
